Weil Gott die Seelen auf verschiedene Weise und auf unterschiedlichen Wegen zu sich zieht und du nicht beten oder meditieren kannst, verliere den Mut nicht, gib nicht auf, vernachlässige das Gebet und die Meditation nicht, sondern tu, was du kannst, jedoch nicht so, dass du dir Gewalt antust. Ja, wenn du beim Beten oder Meditieren nichts anderes tust, als einfach präsent zu sein und dich in die Gegenwart der königlichen göttlichen Majestät zu stellen, wird das ein Dienst an Gott sein, der ihm sehr gefällt. Glaube ohne Zweifel, dass du bei Gott bist, als wärst du in einem dunklen oder lichtlosen Zimmer bei einem deiner vertrauten Freunde und mit ihm.
(Daniel von der Jungfrau Maria O.Carm. /1616–1678/, Kunst deren Künsten, Prag 1752)