Liebe Freunde, Terziars und Anhänger des Karmels,
ich wende mich mit einer Bitte um Hilfe an die karmelitischen Brüder, die in der Ukraine leben und wirken, insbesondere an diejenigen, denen sie dienen. Heute habe ich einen Brief vom Provinzial der polnischen Provinz erhalten, der über die aktuelle Situation informiert. Hier ist der gesamte Wortlaut des Briefes:
Liebe Brüder,
heute (1. März) haben wir eine besorgniserregende Nachricht erhalten, dass eine Militäreinheit 10 km von unserem Kloster in Sąsiadowice bombardiert wurde.
Russland hat Raketen mit Hilfe von Drohnen abgeworfen. Die Explosion war sogar in unserem Kloster zu hören. Unsere Brüder (Karmeliten der polnischen Provinz) haben sich geweigert, nach Polen zurückzukehren, und bleiben in der Ukraine bei den Menschen, denen sie dienen, obwohl sie sich der Gefahr bewusst sind, die ihnen droht. Bis jetzt sind alle wohlauf.
Es ist erschreckend, dass im 21. Jahrhundert solche Dinge in Europa geschehen. Das Schlimmste ist die Machtlosigkeit. Wir beten zu unserer karmelitanischen Mutter für das Ende des Krieges.
Auch unsere polnischen Klöster in Krakau, in Wola Gułowska, in Danzig und in Chyżne sind bereit, ukrainische Flüchtlinge, die an der Grenze warten, aufzunehmen. In dieser Angelegenheit arbeiten wir mit der polnischen Regierung zusammen.
Wir sind dankbar für Ihre Teilnahme und Ihr Verlangen, unseren Brüdern in der Ukraine und allen, denen sie dienen, zu helfen. Sie können auf zwei Arten helfen:
1. Finanzielle Unterstützung
durch Überweisung auf eines der folgenden Konten der polnischen Provinz:
Bank: BNP Paribas Bank Polski
Adresse: ul. Armii Krajowej 28, 31-150 Kraków
Kontoname: CARITAS CARMELITANA
Nachricht an den Empfänger: POMOC DLA UKRAINY
- Für die polnische Währung PLN: IBAN PL63160010131841116240000001; SWIFT/BIC PPABPLPKXXX
- Für EURO: IBAN PL36160010131841116240000002; SWIFT/BIC PPABPLPKXXX
- Für USD (US-Dollar): IBAN PL68124014311787001000949706; SWIFT/BIC PKOPPLPW
2. Materielle Unterstützung
Dringend benötigt werden folgende Dinge:
- Verbände, Bandagen, Erste-Hilfe-Sets
- Grundlegende Schmerzmittel, Fieber-/Temperatur- und Erkältungsmedikamente
- Seifen, Shampoos, Zahnpasten, Windeln, Reinigungsmittel und Putzmittel.
Darüber hinaus:
- Decken, Schlafsäcke
- Thermoskannen
- Flaschenwasser, Säfte
- Alle haltbaren Lebensmittel
Alle Spenden können direkt an das Kloster in Krakau geschickt werden an die Adresse:
Klasztor Karmelitów
ul. Karmelicka 19
31-131 Kraków
Polen
Ihre Spenden werden wir mithilfe von Transport, der von Caritas Polen organisiert wird, zu den karmelitischen Klöstern in der Ukraine senden.
Ich danke Ihnen allen im Voraus für Ihre geistliche, finanzielle und materielle Unterstützung.
Ihr Bruder im Karmel,
Wieslaw
Falls jemand über unser tschechisches Kronenkonto beitragen möchte, senden Sie Ihre Gabe bitte auf das Konto der Tschechisch-Mährischen Generaldelegatur des Karmelitenordens bei der Česká spořitelna mit der Nummer: 601 891 339 / 0800 unter Verwendung des Verwendungszwecks 380. Geben Sie in der Nachricht an den Empfänger UKRAJINA an.
Gleichzeitig möchte ich Sie einladen, gemeinsam für das Ende des Krieges zu beten, was wir in unseren Gemeinschaften jeden Abend um 20 Uhr praktizieren. Die Form (stille Gebet, Rosenkranz, Göttliches Barmherzigkeitsgebet…) bleibt Ihnen und Ihren Möglichkeiten überlassen.
In Gebet und mit Segen
p. Norbert Žuška, O.Carm.
