De Karmel est partie pour l'éternité la religieuse d'origine juive « Nina » Schwarzová.
Cracovie. Lundi 2 janvier, à 17h15, dans le couvent des Carmélites Déchaussées de Cracovie, sœur Anna Magdalena Schwarzová (née le 14 mars 1921) a été appelée à l'éternité à l'âge de 95 ans. Personnalité importante de l'Église souterraine, active dans la résistance anti-communiste et dans le mouvement chartiste ultérieur. Récompensée de l'Ordre Thomas Garrigue Masaryk (2010) et d'autres distinctions d'État.
Elle était issue d'une famille juive pragoise, ayant effectué sa conversion en tant qu'adolescente. En 1939, elle souhaitait entrer au Carmel, mais son admission a été reportée en raison de sa jeunesse et de sa conversion récente. En 1941, elle a été déportée avec toute sa famille à Theresienstadt, d'où elle est rentrée seulement avec sa mère. Après la guerre, elle est devenue postulante des Carmélites Déchaussées, s'occupant de sa mère malade et étudiant le français et l'anglais à l'université. En 1948, elle est entrée au Carmel, mais le régime communiste a rapidement annulé tous les ordres religieux masculins et féminins en Tchécoslovaquie. Elle a donc exercé dans l'Église souterraine, raison pour laquelle elle a été arrêtée par la sécurité d'État en 1953. Elle a été condamnée à 11 ans de prison et a purgé six ans (1953-1960). Elle a ensuite travaillé comme ouvrière et, à partir de 1968, comme traductrice à l'École Supérieure d'Agriculture. Elle a cependant surtout œuvré dans le samizdat tchèque. En 1976, elle a pris sa retraite. Un an plus tard, les autorités ont étonnamment permis son voyage à l'étranger, probablement dans l'espoir qu'elle émigrerait. Nina, comme elle était connue dans les cercles de la dissidence politique, a cependant contacté la direction romaine de l'ordre des Carmélites, son noviciat inachevé de 1948 a été reconnu et elle a été admise à faire des vœux religieux, qu'elle a ensuite prêtés en 1980 à Cracovie. Ce n'est qu'en 1985 que les autorités ont finalement permis son émigration légale vers la Pologne, où la vie religieuse était possible même sous le gouvernement communiste, et après une vie active trépidante, elle est entrée dans la clôture des Carmélites Déchaussées.
Les funérailles de sœur Anna Magdalena Schwarzová auront lieu samedi 7 janvier à 9 heures à Cracovie.
(extrait de www.radiovaticana.cz)
