Örömet okozott nekem, lányom, hogy jogtalanul panaszkodtok, hiszen ott van nektek atyátok, Keresztelő János, aki mennyei, sőt isteni ember. Nos, biztosítom, lányom, hogy azóta, hogy elment hozzátok, nem találtam egész Kastíliában olyan embert, aki annyira lángra lobbanthatna az égi úton. El sem tudjátok képzelni, milyen magányt idéz elő bennem a hiánya itt.
Nézzetek, hogy abban a szentben nagy kincsetek van, így hát beszélgessenek vele a házból mindannyian, és tárgyalják meg a lelküket vele, és látni fogjátok, mennyit haladtok előre, és azt fogjátok tapasztalni, hogy mindenben, ami a lélekkel és a tökéletességgel kapcsolatos, előreléptetek. Az Úr különös kegyelmet ajándékozott neki éppen ezért…
(Terézia Jézustól, levél Anna anyának Jézustól Beasba, 1578. november;
munkafordítás Kohut Vojtěcha OCD)
