Do prowincjonariuszy,
pozostałych przełożonych,
przełożonych federacji,
przełożonych klasztorów żeńskich,
generalnych przełożonych afiliowanych kongregacji,
odpowiedzialnych za T.OCarm i OCDS oraz inne laikatu karmelitańskie grupy
Serdecznie pozdrawiamy z Rzymu!
Jak już wielu z was wie, oba zakony, O.Carm. i O.C.D., rozwinęły w ostatnich dwudziestu latach szereg wspólnych projektów. Świadomi dziedzictwa i duchowości, chcielibyśmy zaprosić was teraz do udziału w dziale zachowania góry Karmel.
Podczas spotkania generalnych rad obu zakonów w Rzymie w czerwcu ubiegłego roku postanowiliśmy zainicjować zbiórkę na wsparcie restauracji i konserwacji pozostałości pierwszego karmelitańskiego klasztoru w Wadi es-Siah na górze Karmel w Izraelu. Od czasu prac restauratorskich w roku 1970 stan tej cennej części naszego dziedzictwa – pozostałości budynków i terenu klasztoru – stopniowo się pogarsza. Należy zakonserwować obecny stan budowli i zachować miejsce oraz drogę do niego dla pielgrzymów, którzy wstępują na górę Karmel, aby modlić się i medytować tam, gdzie – u źródła Eliasza – żyli nasi dawni bracia pustelnicy. Prace mające na celu zachowanie tego zabytku będą prowadzone we współpracy z władzami państwowymi i przedstawicielami miasta Hajfy.
Elementem obchodów 800. rocznicy śmierci św. Alberta Jerozolimskiego, naszego ustawodawcy, będzie 12. października 2014 roku w Rzymie celebrowana eucharystia, której przewodniczyć będzie Jego Eminencja Fouad Twal, obecny patriarchat jerozolimski, wspólnie z generalnymi przełożonymi P. Fernandem Millán Romeralem, O.Carm. i P. Savierem Cannistrà, O.C.D.
Chcielibyśmy zaprosić wszystkie karmelitańskie parafie, miejsca pielgrzymkowe, centra duchowe, klasztory, konwenty, szkoły i infinite instytucje oraz domy, aby w tym dniu, t.j. w niedzielę 12. października 2014 roku, dołączyły do tego ważnego świętowania zbiórką na potrzeby restauracji terenu pierwszego klasztoru na górze Karmel (1).
Mamy nadzieję, że ta zbiórka stanie się również okazją do przypomnienia sobie wartości naszych początków i wzmocnienia więzi między członkami dużej rodziny karmelitańskiej na całym świecie.
Informacje o Wadi es-Siah i pozostałościach pierwszego karmelitańskiego klasztoru można znaleźć na www.wadi.info.
Niech Maria, Matka Karmelu i „Pani tego miejsca” oświeca i prowadzi nas w realizacji tego dobrego dzieła.
Wasz w Karmelu
| P. Fernando Millán Romeral, O.Carm. | P. Saverio Cannistrà, O.C.D. |
| przełożony generalny | przełożony generalny |
W Rzymie dnia 1. września 2014
(1) Terciarze i sympatycy Karmelu w Polsce będą mogli przyczynić się do odnowy terenu pierwszego klasztoru karmelitów w Wadi es-Siah w ramach lokalnych spotkań tercjarskich wspólnot.
Ci, którzy chcieliby wesprzeć projekt „WADI” bezpośrednio, mogą przesłać swoje datki na konto:
Banca popolare di Sondrio
IBAN: IT58 R056 9603 2000 0000 3147 X53
BIC-SWIFT: POSOIT22
i oznaczyć wpłatę nazwą projektu: „Progetto WADI”
(Z angielskiego oryginału przetłumaczyła Martina Vintrová)
