Najpiękniejsza i najsłodsza,
jak bardzo Bóg w tobie się radował,
gdy w ciebie włożył
ciepło swojego objęcia,
tak że jego Syn
był przez ciebie karmiony!
Teraz cała Kościół
czerwieni w radości
i dźwięczy w symfonii
dla najpiękniejszej Panny,
chwalebnej Marii,
Rodzicielki Boga!
Amen.
(Hildegarda z Bingenu /1098–1179/, fragment hymnu Ave generosa,
tłumaczenie Miroslav Zvelebil)