Cara sorella Olimpia,
ascolta, per favore, ciò che voglio dirti. Perché sei così preoccupata, triste e inquieta? È perché la tempesta che colpisce la Chiesa è forte e minacciosa e ha avvolto tutto in un'eterna oscurità? È perché si avvicina al suo culmine? È perché ogni giorno ci porta orribili naufragi, mentre il mondo intero intorno a noi crolla in macerie? (…)
Anche se sono ben consapevole di tutta questa miseria, non ho mai smesso di sperare. Ho sempre in mente il Sommo Navigatore. E se ci mette tempo, è solo una sua decisione. Non ci libererà dal pericolo non appena inizia a minacciarci, ma lo scaccerà quando sarà vicino al suo culmine, nel momento in cui tutti avranno già perso la speranza.
Non lasciare che ciò che sta accadendo ti scoraggi. Devi temere solo una cosa, che ti tenta, e cioè il peccato. Tutto il resto non ha importanza: complotti, litigi, tradimenti, bugie, accuse, espropri, esilio, spade affilate, pericoli del mare o minacce di guerra. Nulla dura per sempre. Tutto questo passerà. Il presente può essere felice o triste, ma certamente non durerà per sempre. (…)
Non preoccuparti di queste cose. Invece, chiama di nuovo e di nuovo Gesù, che ami, e chiedi a lui di rivolgersi a te. Allora la tua tristezza svanirà in un istante.
Tuo
Giovanni
(Giovanni Crisostomo /349–407/, lettera dall'esilio, giugno 404)