Oh, boschi e selve,
piantati dalla mano dell'Amato!
Oh, prato verde
e disseminato di fiori!
Dite, se vi è passato.
Mille bellezze ha sparso,
è passato in fretta per questi boschi
e li ha abbelliti con lo sguardo
e con la sua sola figura
li ha rivestiti della sua bellezza.
Oh, chi può guarirmi?
Rinuncia a me veramente;
e non mandarmi
oggi un messaggero,
che non è capace di dirmi,
cosa desidero.
(Giovanni della Croce, Canto spirituale,
strofe 4–6; 1577/78)
