Très chère mère, hier après-midi, nous sommes arrivés à Ratisbonne et en chemin, nous avons rencontre de nombreuses difficultés et désagréments à cause des pluies incessantes et des inondations, ainsi que d'autres choses qui surviennent habituellement dans de telles circonstances. Ce n'est rien qui mérite d'être noté - si Dieu veut bien accepter ma souffrance, alors ces choses me semblent totalement insignifiantes comparées à ma solitude, dans laquelle j'essaie de me livrer du mieux que je peux. Car si notre Seigneur est venu dans ce monde pour faire la volonté de son Père par amour pour moi, j'ai d'autant plus de raison de me remettre à sa volonté. Votre Dignité, chère mère, ne cessez pas de me confier ardemment à la Majesté de Dieu, afin qu'elle me donne la grâce de me décider véritablement à supporter la souffrance avec humilité, car, chère mère, il faut une grande aide pour que nous nous décidions de tout cœur pour une telle chose.
(fr. Simon de saint Paul OCD, lettre à la vénérée Mère Electe /1605–1663/, 5 juillet 1647)
