(Szent Mária Magdolna de’Pazzi tanulmányából)
Még egyszer megállt a szent, és imádságban kezdett kérdezni: „Ó, Örök Igazság, kérlek, mondd meg nekem, mik és milyenek azok az akadályok, amelyek miatt a Szentlélek, aki ihlet és megtermékenyít, nem tudja teljesíteni annak a léleknek az egész művét? Hiszen oly édes és oly keserű! Ó, miért ismer olyan kevés ember kedves vonzását? Ó, Igazság, most, amikor a nagylelkűség, a kegyelmed és a szereteted ideje van, mondd meg ezt nekem, ha ez a te akaratod.”
Az Igazság válasza: „Különféle akadályok léteznek, drága menyasszonyom, mert a teremtményeknek különböző állapotai és különböző létezése is van.”
Egy ilyen akadály, ami távol tart tőlem, a gonoszság, amely annyira megtölti azok szívét, akik távol állnak tőlem, hogy Lelkem nem tud bennük megpihenni. Mások számára a saját akaratuk jelenti az akadályt. Ismét mások nemcsak saját akaratukkal rendelkeznek akadályként, hanem a saját látásukkal és megértésükkel is, ezért a maguk módján akarnak nekem szolgálni. Azt akarják, hogy Lelkemet kapják, de úgy, ahogy nekik tetszik; és így képtelenné válnak arra, hogy azt elfogadják.
Mások, akik még elég közel állnak hozzám, egy másik akadályba ütköznek, amely nem kevésbé ellenem van. Ez a megátkozott langyosság, amelyben úgy tűnik, hogy engem szolgálnak, de nem veszik észre, hogy valójában saját maguknak szolgálnak. Amikor úgy tűnik, hogy nekem kezdenek szolgálni, akkor a legveszélyesebb állapotba kerülnek, mivel önmagukat elismerve szolgálnak nekem, és azt hiszik, hogy úgy szolgálnak nekem, ahogy megérdemlem, hogy nekem szolgáljanak. De ez nem így van, mert azt akarom, hogy nekem a szeretet önzése nélkül szolgáljanak, tiszta szándékkal és alázattal. És ennek az alázatnak olyannak kell lennie, hogy a lelket a föld közepéig merítse, mert az én Lelkem olyan, mint egy villám, amely a mennyből leereszkedik, és nem áll meg, amíg a föld közepén meg nem érkezik. Így a Szentlélek sem nyugszik meg, hanem csak abban a lélekben talál megnyugvást, amelyet a semmiség közepén talál. A magasan állók és a középsők mellett nem áll meg, hanem elmegy mellettük. Újra kérdezte: „De ó, Igazság, szeretném tudni, mit tegyek ezek ellen az akadályok ellen, mert mit ér nekem, ha tudom őket, ha a gyógymódot nem ismerem ellenük?”
Válasz: „Legkedvesebb menyasszonyom! Az első akadály, vagyis a gonoszság ellen egyszerűen jó szándékot kell állítani; mivel azonban ezt a jó szándékot nem tudod beültetni a gonosz szívbe, rejtsd el azt egészen magadban, és nem fogod már többé érezni a elviselhetetlen kínokat. Ezek csupán lángoló gyötrelmek lesznek számodra, de semmiképpen sem lesújtóak, mivel szenvedés nélküliek; ha szenvedéssel járnának, gyötörnének. És amikor nekem ezt a szenvedést felajánlod, és összekapcsolod az én szenvedésemmel, fuvallattá változik, amely eloszlatja a felhőket. Ezen a görcsölésen és szenvedéseken át le fogod küzdeni a gonoszságot teremtményeim szívében.
A saját akaratom ellen vedd a „halott” akaratot, és ne akarj mást tőlem, mint amit az én akaratom kíván. Ezt a halott akaratot pedig ajándékozd fel összekapcsolva az én odaszánásommal, amit az Olajfák hegyén az Atyához intézett imában kifejeztem. Ebben az odaadásban a fehér virágok elszáradnak a teremtmények szívében, amelyek a szent egyház kertjében ültettek.
A saját megértésed, amely a erények pusztulásához vezet, és a saját módodon való szolgálásra tett kísérletek ellen vedd: a semmit nem akarnival, a semmit nem érteni, és a semmit nem tudni a saját módom szerint. És ajánld fel ezt nekem azzal a kéréssel, amellyel én lángoltam, hogy az Atya megdicsőüljön, és meglátod, hogy ezáltal megpuhulnak teremtményeim szívei, amelyek így megkeményedve és megindulva képesek lesznek fogadni az én Lelkemet.
A langyosság ellen, amely olyan rossz megítéléssel mutatja a léleknek, hogy engem szolgál, miközben csak önmagának szolgál, mondom neked, drága lányom, hogy abban a pillanatban, amikor a lélek beleesik abba az önbizalomba, hogy engem szolgál, többé nem szolgál nekem. Ezért állíts a megátkozott langyosság ellen a szeretet tüzét, és ajánld fel ezt összekapcsolva azzal a szeretettel, amellyel én magamat adtam. És ez a szeretet, amelyet újra felajánlanak, olyan tűzként fog leszállni a szívükbe, és kiégeti ezt a langyosságot.”
Forrás: A Na Hlubinu című folyóirat a lelki életről, 1929, 317–319. oldal.